Ceska verze

Les photos - Le théâtre et le film

Le dossier Makropoulos:

la production à Metropolitan Opera, New York City, 1998
la production de Sttatsheater, Darmstadt

Neuf contes de fées:

Lotrando a Zubejda, un film qui combine deux des contes, une production de la Télévision tchèque

aggrandir
Le conte du facteur mis en scène par le théâtre Radost (Joie)

source: Theatre Radost

De la vie des insectes:

Production de Regent Theatre, 1923

aggrandir

R.U.R.:

La couverture de la 1ere edition*

aggrandir
Couverture de Josef Capek
Karel Capek en tant que robot, caricature de Josef Capek portant le nom: "Dr UR KaRURel Capek, AUTOR UR RUR"*

aggrandir
Le laboratoire de Alquist, premiere production*

aggrandir
La chambre de Helena*

aggrandir
Le bureau de l'usine*

aggrandir
Les robots s'emparent le pouvoir, Londres, 1924*

aggrandir
Rebellion des robots, New York production, 1922*

aggrandir
Rebellion des robots, Paris 1924*

aggrandir
Une scène de la production de New York
Une scène de la production de Paris*

aggrandir
les robots parlent avec Alquist, New York*

aggrandir
Une ébauche, Paris,1924*

aggrandir
Helena et un robot, ébauche*

aggrandir
Alquist, Prague*

aggrandir
Domin, Prague*

aggrandir
Helena, Prague*

aggrandir
Sulla, Prague*

aggrandir
Primus, Prague*

aggrandir
Robot - infirmière, Prague*

aggrandir
Source: les images avec une étoile * sont tirés des instructions scénographiques originelles de 1920
scanné par Dennis G. Jerz, site web

Dominik Zunt 1998-2004, traduction: Lucie Stembirkova, design: Radek Varbuchta